- fizikální vědec který cestuje - ポスドクで世界を転々とする物理屋さんの放浪記。
フィンランドはEUに非ず?
2005年11月03日 (木) | 編集 |
今気付いたたんだが、「チェコ民主化の立役者」のエントリーの「EUは今日から自分自身の心臓を得た」の文章が入っている写真。

110_1097_2.jpg


なんか、重大なミスないかい?

心臓がチェコなのはいいが...

この地図にはフィンランドがありませんからー!

フィンランドって一応EUなんですけど

地図上の表記はチェコ語ではないようだが(古典チェコ語?わからん)、「SVETIA」って言うのはスウェーデンっぽいしなー。いや、これははスカンジナビアって意味か?しかし

フィンランドは北欧ではあるがスカンジナビアではなかったような...

むう、チェコとフィンランドの間に何かあるのか...

チェコとフィンランドの間で揺れるまーらいおんのランキングはこちら↓
banner_02.gif人気ブログランキングへ
フィン語の宿題
2005年11月03日 (木) | 編集 |
気管支炎で2週間フィン語のコースを休んでいたんですが、
久しぶりに行ったら結構進んでいて、はにゃ〜って感じnaku.gif

なんとか理解できましたが、ちと追いつかないとまずい状況になってきました。
来週はチェコに行ってまた授業に出られないし。

んで、更に知らん間にこれまで習ったことを使って、
自己紹介みたいなものを書けって宿題が出ていて、皆さん提出していました。
漏れも次の授業で出さないとバタバタ!( >o<)~ノ☆┯┯

ってわけで書いてみました、自己紹介。隣の紹介欄に載せました。
これ書き終わるのに辞書引き入れて所要40分orz。
かなり背伸びして書いたので、間違いがいっぱいあるはず。
フィン後堪能な方のご一報をお待ちしておりますです、はい(ノ^_^)

ちなみに日本語の紹介にはない少しプライベートなことが書いてあるんで、
興味のある方は調べて読んでみてください。
いや、別にたいした事は書いていないんですけどね(^-^ )

新たに出た宿題もやって超疲労困憊。
明日のボスとの議論の準備もできておらず。
これからやらないといかんが

もー、疲れたー。

まだ疲れやすいのよ。体がさ。

明日の朝やろう(うわ、やばいパターンだ)...

ぐぅ。

そのクリックが、明日のやる気につながります〜♪ありがとうです〜。
banner_02.gif人気ブログランキングへ
マニアックなフィン語
2005年11月03日 (木) | 編集 |
気管支炎はフィン語で

「Keuhkoputkentulehdus」

って言います。覚えたけど、もう使わないかも....。

ちなみに英語では

「bronchitis」

っす。

おお!と思ったらクリックを(思わないか〜笑)↓
banner_02.gif人気ブログランキングへ