カウンター
2006年11月11日 (土) | 編集 | 久々やってきたアルメニアへ行こう〜、です
前回までのお話はこちらへ
今回書くのはアルメニアの首都エレバン滞在最終日
国際会議出席のために訪れたエレバンでしたが、飛行機の関係で会議の後に丸1日フリータイム。この日は他の会議出席者とエレバン郊外の遺跡巡りに出かけました
でも、今日行くところはバスでは時間かかるか行くのが難しそう
。ということでみんなでタクシーを借りることに
。英語の通じない国ですが、旧ソ連だったのでロシアが通じます。ロシア語が話せるＬさんに交渉してもらうことになりました
以下タクシーの運ちゃんとの会話を雰囲気から意訳
Ｌさん：「丸1日で○○ドルでどうだい
」
運ちゃん：「ええええ
、それはあまりにも安すぎますがな
」
Ｌさん：「いやー、問題ないでしょ。よし！これで決定！ね？ね？」
運ちゃん：「ううう、わかりましたよ」
かなり運ちゃん気の毒そうでした
確か丸1日チャーターして２、３０ドルかもうちょっとぐらいだったか
ともあれ我々は最初の目的地ホルビラップ修道院に向かいました
応援よろしく
[READ MORE...]
前回までのお話はこちらへ
今回書くのはアルメニアの首都エレバン滞在最終日
国際会議出席のために訪れたエレバンでしたが、飛行機の関係で会議の後に丸1日フリータイム
。この日は他の会議出席者とエレバン郊外の遺跡巡りに出かけましたでも、今日行くところはバスでは時間かかるか行くのが難しそう
。ということでみんなでタクシーを借りることに。英語の通じない国ですが、旧ソ連だったのでロシアが通じます。ロシア語が話せるＬさんに交渉してもらうことになりました以下タクシーの運ちゃんとの会話を雰囲気から意訳
Ｌさん：「丸1日で○○ドルでどうだい
」運ちゃん：「ええええ
、それはあまりにも安すぎますがな」Ｌさん：「いやー、問題ないでしょ。よし！これで決定！ね？ね？
」運ちゃん：「ううう、わかりましたよ
」かなり運ちゃん気の毒そうでした
確か丸1日チャーターして２、３０ドルかもうちょっとぐらいだったか
ともあれ我々は最初の目的地ホルビラップ修道院に向かいました
応援よろしく [READ MORE...]
