フランス報告の途中ですが、イベントがあったのでご報告〜
昨日、うちの職場に新たに日本人の同僚 U さんがやってきました
。彼もポスドクでここで2年間働くことになっています。今回が初めての海外渡航で、初めての海外生活ということで、いろいろとお手伝いさせていただきました
。おいらもチェコで苦労しましたし、助けられるなら助けてあげたいじゃありませんか
というわけでまずおいらがやったことは、空港までのお出迎えと泊まる場所までの送迎です
空港で無事に合流して、宿泊場所にタクシーで向かいました
応援よろしく
彼の宿泊場所はヘルシンキ市街にあるフィンランドアカデミーのゲストルーム。2週間そこに滞在した後に、彼の決められたアパートに移動することになっています
ゲストルームでは、フィンランドアカデミーの責任者が出迎えてくれて、今後のことについて説明。別れた後は、まーらいおん特製カルボナーラを夕食に作って(この日は失敗orz)、一緒に食べてその日は終了
んで、次の日(今日15日)は、外国人登録をしたり、銀行口座を作ったり、バスの定期券を作ったりと生活に必要な手続きを一緒にやりました
外国人登録をする Malastraatti は、実は映画「かもめ食堂」で使われた食堂に程近いところにあります。平日しかやっていないこの店、この機会に行かない手はないでしょう

てな訳で、U君を連れてかもめ食堂に行ってみました
。入り口の側には控えめに「かもめ食堂」と日本語で書いてあります


もちろん、この食堂は映画のロケに使われただけで、日本食が食べられるわけではありません
。れっきとしたフィンランドの定食屋さんで、名前は「Kahvila Suomi」と言います
温かみのある店内。なかなかいい感じじゃありませんか


本日のメニューです。みんなフィンランド語ですが、聞けば英語で説明してくれます
。付け合せにいたっては、日本語での説明の紙もありました
。映画の上映以来、日本人のお客さんたくさん来ているんでしょうね
。この日も日本人の方が結構来ていました

おいらとU君の頼んだメニュー。おいらは、Muikkuという小魚のフライとフライドポテト。U君は豚のステーキです。それぞれ8ユーロぐらいというかなりお得なメニューですよ


コーヒーとサラダバーもついてこの値段ってかなり良心的ね
。普通のレストランで食べたら15ユーロはくだらないですよ

ご飯が出来上がるまで、テーブルでだべっていると、従業員の女の子が寄ってきました。何かなと思っていると...
従業員:「このコップに、猫、子猫って書いてくれませんか?
」
ま:「え?日本語で書いて欲しいの?
」
従業員:「はい
」
そのマグカップには可愛らしい猫の絵(=^・^=)とローマ字でNEKOと書いてあります
漢字で、マグカップに「猫」、「子猫」と書いてあげると
従業員:「ありがとう
」
と言って持ち場に戻っていきました
なんだったんだろうなあ
この子、その後も
「コーヒーくださ〜い」
などと日本語で言って日本人のお客さんに愛想を振りまいていました
この後は、大学に行って同僚らにご挨拶。ボスはいま休暇中なので月曜日に会うことになっています
明日も少し諸手続きをして月曜から本格稼動の予定です
-------------------------------------------------
Kahvila Suomi(かもめ食堂のロケ場所)
住所:Pursimiehenkatu 12, 00150, Helsinki
Tel : 09-657-422
場所は以下の場所から調べられます。
http://kartta.hel.fi/opas/main/?lang=en
その他紹介ページなど
mfさんの記事
Junkoさんの記事
-------------------------------------------------
ちなみに今日のかもめ食堂がブログのねたになるのをU君に見抜かれたのは言うまでもありません←彼もブログ読者だった
応援よろしく

昨日、うちの職場に新たに日本人の同僚 U さんがやってきました
。彼もポスドクでここで2年間働くことになっています。今回が初めての海外渡航で、初めての海外生活ということで、いろいろとお手伝いさせていただきました
。おいらもチェコで苦労しましたし、助けられるなら助けてあげたいじゃありませんか
というわけでまずおいらがやったことは、空港までのお出迎えと泊まる場所までの送迎です

空港で無事に合流して、宿泊場所にタクシーで向かいました

応援よろしく
彼の宿泊場所はヘルシンキ市街にあるフィンランドアカデミーのゲストルーム。2週間そこに滞在した後に、彼の決められたアパートに移動することになっています

ゲストルームでは、フィンランドアカデミーの責任者が出迎えてくれて、今後のことについて説明。別れた後は、まーらいおん特製カルボナーラを夕食に作って(この日は失敗orz)、一緒に食べてその日は終了

んで、次の日(今日15日)は、外国人登録をしたり、銀行口座を作ったり、バスの定期券を作ったりと生活に必要な手続きを一緒にやりました

外国人登録をする Malastraatti は、実は映画「かもめ食堂」で使われた食堂に程近いところにあります。平日しかやっていないこの店、この機会に行かない手はないでしょう


てな訳で、U君を連れてかもめ食堂に行ってみました
。入り口の側には控えめに「かもめ食堂」と日本語で書いてあります


もちろん、この食堂は映画のロケに使われただけで、日本食が食べられるわけではありません
。れっきとしたフィンランドの定食屋さんで、名前は「Kahvila Suomi」と言います
温かみのある店内。なかなかいい感じじゃありませんか



本日のメニューです。みんなフィンランド語ですが、聞けば英語で説明してくれます
。付け合せにいたっては、日本語での説明の紙もありました
。映画の上映以来、日本人のお客さんたくさん来ているんでしょうね
。この日も日本人の方が結構来ていました

おいらとU君の頼んだメニュー。おいらは、Muikkuという小魚のフライとフライドポテト。U君は豚のステーキです。それぞれ8ユーロぐらいというかなりお得なメニューですよ



コーヒーとサラダバーもついてこの値段ってかなり良心的ね
。普通のレストランで食べたら15ユーロはくだらないですよ

ご飯が出来上がるまで、テーブルでだべっていると、従業員の女の子が寄ってきました。何かなと思っていると...
従業員:「このコップに、猫、子猫って書いてくれませんか?
」ま:「え?日本語で書いて欲しいの?
」従業員:「はい
」そのマグカップには可愛らしい猫の絵(=^・^=)とローマ字でNEKOと書いてあります

漢字で、マグカップに「猫」、「子猫」と書いてあげると
従業員:「ありがとう
」と言って持ち場に戻っていきました

なんだったんだろうなあ

この子、その後も
「コーヒーくださ〜い」
などと日本語で言って日本人のお客さんに愛想を振りまいていました

この後は、大学に行って同僚らにご挨拶。ボスはいま休暇中なので月曜日に会うことになっています

明日も少し諸手続きをして月曜から本格稼動の予定です

-------------------------------------------------
Kahvila Suomi(かもめ食堂のロケ場所)
住所:Pursimiehenkatu 12, 00150, Helsinki
Tel : 09-657-422
場所は以下の場所から調べられます。
http://kartta.hel.fi/opas/main/?lang=en
その他紹介ページなど
mfさんの記事
Junkoさんの記事
-------------------------------------------------
ちなみに今日のかもめ食堂がブログのねたになるのをU君に見抜かれたのは言うまでもありません←彼もブログ読者だった

応援よろしく


