
土曜日は、8月の終わりにヘルシンキを去る同僚Rさんのお別れパーティーに行って来ました
主催者はおいらで、会場は他の同僚Jさんのお家です
。おいらの家は狭いのでJさんにお願いしました
参加者は全部で12人
かなり集まりましたよ~
参加者の皆さんには、食べ物を持ってくるように頼んでいたのですが、お皿やビールを買いに、おいらと日本人同僚U君で買出しに行きました
駅前ではF1マシンが走るということですごい人だかりでした
。町の道路を借り切ってというんだからすごいですね
。ちなみにTOYOTAが取り仕切っていたみたいです

同僚Jさんの家は、郊外電車で10分のところにあります。うーん、よさげなアパートメントですね。こんなところ住んでみたい

応援よろしく
参加者全員が集まったのはパーティー開始から1時間でしたが、たくさんの料理とお酒でかなり盛り上がりました

ここを去るRさんが記念のビデオを撮っています。Rさんはインド・コルカタ出身の方で、コルカタの研究所にめでたく職を得て戻られるという事です。彼是3年間ここに住んでいたという事です。お疲れ様でした

食べ物はみんなで持ち寄ったのですが、Jさんはインド出身なのでインド料理を、おいらは日本料理を持っていきました
。炊き込みご飯とカブの煮物を持っていったのですが、カブの煮物がすごい好評でした
。そしてフィンランド人が持ってきたのはこちら、マッカラ(ソーセージ)です

そして宴もたけなわな頃、Rさんにみんなからのプレゼントをあげました。プレゼントは芬蘭の写真集です。おいらがチェコを去るときに、研究所のみんなからチェコの写真集をもらってすごくうれしかった記憶があるので、それを選んでみました
。とても喜んでくれたので、こちらとしてもとてもうれしかったです
Rさん:「まーらいおんが、このパーティーを企画してくれたとき、いよいよフィンランドを去るんだなということがはっきりわかって寂しくなったよ
」
そう挨拶でRさんは感謝の言葉とともに述べてくれました
そして、Jさんの奥さんが歌を披露してくれました。彼女は実際歌手なので、とても歌がうまかったです

宴は夜の12時近くまで続きました
みんなとても楽しんでくれたようだし、企画してほんとうによかったなと思います
月曜からボスのサマーコテージに招待されているので2日ほど留守にいたします。水曜日に帰ってくる予定です。向こうでは、のんびりと論文書いたり、その合間に散歩などしてカントリーライフを満喫してこようと思います
応援よろしく

主催者はおいらで、会場は他の同僚Jさんのお家です


参加者は全部で12人

かなり集まりましたよ~

参加者の皆さんには、食べ物を持ってくるように頼んでいたのですが、お皿やビールを買いに、おいらと日本人同僚U君で買出しに行きました

駅前ではF1マシンが走るということですごい人だかりでした




同僚Jさんの家は、郊外電車で10分のところにあります。うーん、よさげなアパートメントですね。こんなところ住んでみたい




参加者全員が集まったのはパーティー開始から1時間でしたが、たくさんの料理とお酒でかなり盛り上がりました


ここを去るRさんが記念のビデオを撮っています。Rさんはインド・コルカタ出身の方で、コルカタの研究所にめでたく職を得て戻られるという事です。彼是3年間ここに住んでいたという事です。お疲れ様でした


食べ物はみんなで持ち寄ったのですが、Jさんはインド出身なのでインド料理を、おいらは日本料理を持っていきました




そして宴もたけなわな頃、Rさんにみんなからのプレゼントをあげました。プレゼントは芬蘭の写真集です。おいらがチェコを去るときに、研究所のみんなからチェコの写真集をもらってすごくうれしかった記憶があるので、それを選んでみました


Rさん:「まーらいおんが、このパーティーを企画してくれたとき、いよいよフィンランドを去るんだなということがはっきりわかって寂しくなったよ

そう挨拶でRさんは感謝の言葉とともに述べてくれました

そして、Jさんの奥さんが歌を披露してくれました。彼女は実際歌手なので、とても歌がうまかったです


宴は夜の12時近くまで続きました

みんなとても楽しんでくれたようだし、企画してほんとうによかったなと思います

月曜からボスのサマーコテージに招待されているので2日ほど留守にいたします。水曜日に帰ってくる予定です。向こうでは、のんびりと論文書いたり、その合間に散歩などしてカントリーライフを満喫してこようと思います


